Ananaso in Esperanto

I don't speak many languages,but this picture causes many discussion in the facebook.




Some said,the Latin is not in here, and others said Spanish is not being here.

Thus, I would like to call upon some of the linguists to see how the word Ananaso is similiar to other languages.

The Malay word of ananaso is very similiar to it--nenas.

I know the Springboard project did mention about the language cousins. I think this word has the most cousins in it.