Ĉu NASA volas uzi Esperanton : I care so I speak

 


Ĉu Esperanto povas esti uzata en la spaca teknologio?

Oni diras, Esperanto povas esti uzata en ĉiuj kampoj de teknologio en la pasinteco sed bedaŭrinde ne nun.



Rigardu la libron pri la aviado, kiu sidas en la butiko de UEA kolektante polvon. Ĝis nun neniu povas konvinki la Internacian Aviadan Konsilion listigi Esperanton en la administrado sed esperantistoj estas tro okupataj organizante senutilajn UKon kaj IJKon.

Ĉu la angla estas la sola lingvouzo en aviado? Ne, ne vere, legu la raporton de la Ĉefkomandejo de Internacia Aviada.

https://internationalaviationhq.com/2019/11/23/language-used-by-air-traffic-control/

Esperanto-Asocio en ĉiu lando iru intervjui la pilotojn pri la problemoj, kiujn ili renkontas en lingvo flugante. Kiom vera estas la angla lingvo kaŭzis la aertragedion?

https://www.icao.int/about-icao/Pages/default.aspx La paĝo havas 6 lingvojn sen internacia lingvo, Esperanto. Kial ?

Nun, ĉi tiu artikolo temas pri la uzo de Esperanto en la kosmostacio.

La mallonga filmo el Ĉinio venĝas, ke la internacia kosmostacio uzos ĉinan lingvon eĉ kun la usonaj astronaŭtoj sur la stacio. Ĉiuj aliaj landoj ankaŭ devus uzi ĉinan lingvon.

Sed la usona NASA kiel kutime, la kolonia sinteno, volas, ke la ĉina kosmostacio uzu la anglan. NASA kriis pro maljusteco sed Ĉinio rebatis por la rajto uzi ĉinan lingvon ĉar ĝi estas la ĉina kosmostacio. En la pasinteco, la rusa kosmostacio, usona astronaŭto ankaŭ uzis rusan lingvon. Ĝi similas al la proverbo, kiu pagis la ŝalmludanton nomitan la melodio. (Ĉi tio ne povus traduki per Guglo-tradukilo, mi supozas.)

Ĉu do Esperanto povas esti uzata en kosmoesploro? Kial ne sugesti al NASA uzi Esperanton? Se NASA kuraĝus preni la ŝanĝon, Esperanto estus en ĉiuj lernejoj en la mondo.

Faru ĝin kaj ne nur honte dirante, ke Esperanto estas internacia lingvo sed fakte faras nenion krom la senutilaj amikaj renkontiĝoj.


https://www.youtube.com/watch?v=KwSlunxZL8s



Originala verko estas en angla sube.

 

Can Esperanto able to be used in the space technology?

It is said Esperanto can be used in all fields of technology in the past but unfortunately not now.

Take a look of the book about the aviation which is sitting in UEA shop collecting dust. Until now, no one can convince the International Aviation Council to list Esperanto in the management but Esperantists are too busy organising useless UKon kaj IJKon.

Is English the only language use in aviation? No, not really, read the report from the International Aviation HQ.

The Esperanto Association in each country should go to interview the pilots of the problems they face in language while flying. How true is the English language caused the air tragedy ?

Now, this article is about the use of Esperanto in the space station.

The short film from China is taking the revenge that the international space station will be using Chinese language even with the American astronauts on the station. All other countries should also use Chinese language.

But the American NASA as usual, the colonial attitude, want the China space station to use English. NASA cried for unfairness but China retorted for the right of using Chinese language because it is the Chinese space station. In the past, the Russian space station, American astronaut also used Russian language. It is similar to the proverb, who paid the piper called the tune. (This would not able to translate by Google translator, I assume.)

Therefore, can Esperanto be used in space exploration? Why not suggest to NASA to use Esperanto? If NASA dared to take the change, Esperanto would be in all schools in the world.

Do it and don’t just shamefully saying Esperanto is an international language but in fact does nothing at all beside the useless friendly meetings.

 

 


Comments

Popular posts from this blog

ແອສປາໂຍນຊ່ວຍປະຢັດເງິນສໍາລັບປະເທດຂອງທ່ານ.