12 April 2013

La Voĉo de la Tutmondo retpaĝo

Lingua - Global Voices Translation Project

Mi recevis la respondon el la retpaĝo de Global Voice. Laŭ la redaktistino, Paula,ŝi bonvenas esperantistojn por redakti la esperanta paĝo.

Bedaŭrinde, mi ne povas fari tiun ĉar mi loĝas en la vilaĝo kaj la rapideco de la interreto estas malrapida. Krome,mia esperanto ankaŭ estas malbona.

Mi volas sugesti, ke kelkaj esperantistoj kunlaboras por redakti la paĝon kiel la loyarburok com en mia lando. Ili ankaŭ dependas la laboron de volontuloj. Ili havas la laboran planon, unu volontulo laboras unu semajno aŭ kelkajn tagojn dum libera tempo.

Nuntempe, kvankam ni loĝas en la malsamaj lokoj tra la mondo, interreto povas kunigi nin kiel la najbarojn.

Mi ne scias, ke kiuj estas la redaktistoj de Neniam Milito Inter Ni paĝo, estas impono de mi. Ĉu ili laboras sola aŭ en la grupo ?

Bv legi la respondon el Paula.

Hello Sinjoro

Thank you for your query.

This is the first time someone approaches us regarding a Global Voices in Esperanto site. I would personally be very glad to see this addition to our Lingua project.

Lingua is the translation arm of Global Voices, a self managed volunteer community moved by love. It is quite easy to get a site started, but hard to keep going, as you do need a team of dedicated volunteers, and at least one of them to act as the site editor and leader.

Being the Esperanto community made of such passionate people, I am confident it would not be a problem - I would advice you to speak to other people to check their interest and support, and if you have a team to join you, we can proceed.

Meanwhile, check in the wiki below for inside information about how Global Voices work.

http://wiki.globalvoicesonline.org/article/Main_Page


Wishing you a great day,
Paula​

Paula Góes

Global Voices OnlineMultilingual Editor
_______________________

We pledge to respect, assist, teach, learn from, and listen to one other. We are Global Voices.

No comments:

Post a Comment