Unesko kaj lingvoj - Kurierio

 



Ĉu vi pensas, ke Unesko ne permesas la komonumon de Klingo, Interlingua, Toki Pano ktp tradukas Kurieron ?


Certe, ne estas.

Bedaŭrinde, Esperantujo, iuj nur, fieras pri la Esperanta version de Kuriero. Vi povas vidi la agadon de reprezantoj de UEA montrigi la Kuriero 2 fojoj en Unesko. 

Kvankam Unesko permesas la tradukon, ĝi ne permesas Esperantan version meti en sia oficiala paĝo. Alia flanke, Portugala versio estas en oficiala paĝo. Ĉu Portugala estas oficiala lingvo de Unesko ?

Unesko havas la rajtojn de Kuriero, certe, ĝi ne baras aliajn lingvojn por traduki la informadojn kvankam ili scias, ke Klingo ktp komonumoj ne povas vivi bone, nur estas ludiloj de homoj kiuj havas multajn tempojn kaj povas fari nenion. Iom da Esperantistoj estas tiel, ĉu ne ?

Vi povas vidi la informadon de Unesko en du lingvoj, Esperanto kaj angla, vi faras la komparon. Kiun version oni volas legi kaj uzi la informadon?

Vi ankau povas vidi la narcisismulan agadon en Esperanta version. Ili metis multajn informadojn pri Esperanto sed angla version havas nenion pri tiu.

Ĉu angla versio de Vikipedio ne permesas akcepti la rezolucion de Unesko pri Esperanto ? Mi spertis , ke la ĉina versio ne permesas informadon pri Esperanto en ĉina versio. Mi ne komprenas la pensadon de tiu grupo. Ĉu Esperanto mortas ĉinan komonumon?

https://eo.wikipedia.org/wiki/Unesko Esperanto

https://en.wikipedia.org/wiki/UNESCO angla versio

Sube, estas la filmetoj pri la parolado en Unesko. Certe, multaj esperantistoj jam spektis tiun. 

Reprezentanto de UEA alparolis plenan sesion de 39a Ĝenerala Konferenco de Unesko, 6an de nov. 2017

https://www.youtube.com/watch?v=BhyjClzFi3I&list=PLYZYbI4pYCx9pcgdgaXeLIpbedmzixnOo&index=2

Parolado de François Lo Jacomo nome de UEA okaze de la 40a Ĝenerala Konferenco de Unesko 16 nov 2019

https://www.youtube.com/watch?v=qouAYeJjG2Q&list=PLYZYbI4pYCx9pcgdgaXeLIpbedmzixnOo&index=2


Ĉu Esperantistoj povas pensi en aliaj manieroj, ne nur fokusas al Unesko?

Demandu :

Kial Esperanto ne povas prosperigi en la mondo post cent jaroj?

Kial oni ŝatas kritiki Esperanton ?

Kial registaroj en la mondo, krome Hungario, volas respekti la rezolucion de Unesko 1954 ?

Kio uzo estas Esperanto en la monda agado ?

ktp ktp ktp

Comments

Popular posts from this blog

ແອສປາໂຍນຊ່ວຍປະຢັດເງິນສໍາລັບປະເທດຂອງທ່ານ.