Monoj parolas Esperanton
Certe, Esperantistoj ne ŝatas tian diron, Monoj parolas Esperanton.
Mi deziras, ke kiuj vivas en pasintaj epokoj, tiuj devu vekigi en interreta epoko.
La organizo de konsumanto en Malajzio bezonas monhelpon por daŭrigi por publiki la ĵurnaloj en tri lingvoj, angla, ĉefa lingvo, ĉina kaj nacia lingvo, malaja.
https://consumer.org.my/ angla, ĉefa paĝo
http://www.cap.org.my/index_cn.html ĉina lingvo
http://www.pengguna.org.my/ malaja
https://web.facebook.com/ConsumerAssociationPenang
Kiom da sumo de monoj ili bezonas por lui la retejo ? Certe, estas malmulte. Unu mil eŭroj jam sufiĉas por diskuti por havi Esperantan version.
La artikoloj de tiu organizo venas el angla pli. Ili ne pagas por la kopirajtoj ĉar la artilokoj donas al organizoj por disdoni al publikoj.
La organizo de CAP estas la loka organizo kiu formis multajn jarojn por eduki la popoloj koni siajn rajtojn kaj plibonigias la scion por uzi produktojn. Vi povas legi sian historian en sia paĝo.
https://consumer.org.my/about-us/
Mi volas sugesti Esperantujon, tiuj kiuj volas disvastigi Esperanton en Malajzio, ĉi tiam estas la bona tempo por diskuti kun ili kaj donacas iomete monojn por helpi la asocion.
Certe, Esperantistoj devu helpi traduki la artikolojn samkiel aliajn lingvojn en sia organizo. Ili ankaŭ faras de volontuloj, nur angla estas en originala formo el aliaj gazetoj. Se Esperantujo havas la orginalan artikolon pri la rajtoj de konsumantoj, certe, tiu artikolo povas publiki en la retejo kaj poste tradukas en aliaj lingvoj.
Se vi ne scias, ke kiel la ago povas fari, demandas la tradukantoj en Globlo Voices en Esperanto.
Global Voices en Esperanto havas multajn lingvojn kaj multaj tradukantoj laboras samtempon.
Estas interreta epoko, oni povas labori el diversaj lokoj en la lando, precipe pri la laboro en retejo.
CAP certas ricevas multajn monhelpojn el internaciaj organizoj, (el anglaj parolantoj), nun, estas tempo, ke Esperantistoj devu marŝi antaŭe por montri la povon de Esperanto. Angla idiom diras, ke Who pays the piper calls the tune.
Estas bona. se la Esperantistoj povas uzi la nomon de grupo por diskuti kun ili. Pli bona estas el EEU ( Eŭropa Esperanto-Unio) ĉar la datumo montras ke multaj eŭropanoj ne povas legi en angla. Mi jam diris al ili, ke pli ol 75% homoj en la mondo ne povas paroli unu frazon de angla, sed ili ne kredas tiun.
Se la agado sukcesus, certe, Esperanto povus flori en Malajzio baldaŭ.
Tiu depandas de la agadoj de Esperantistoj. Unu cent eŭroj el dek esperantistoj jam sufiĉas ŝanĝi la mondon.
Noto: 1 eŭro pli malpli estas RM4, 1000 eŭroj estas RM4000. Almenaŭ povas pagi la luon de retejo por la esperanta version en tiu organizo.
Comments
Post a Comment